Узловатая эритема может быть признаком перечисленных заболеваний, кроме:
1) саркоидоза;
2) иерсиниоза;
3) ревматизма;
4) брюшного тифа;
5) первичного туберкулеза.
Nodulous erythema can be a symptom of all listed diseases, except:
1) sarcoidosis;
2) yersiniosis;
3) rheumatism;
4) typhoid fever;
5) primary tuberculosis.
4
Основной причиной перехода первичного инфицирования в заболевание туберкулезом является:
1) массивная суперинфекция;
2) неблагоприятный преморбидный фон и частые интеркуррентные заболевания;
3) угасание вакцинного иммунитета;
4) отсутствие дифференцированного профилактического лечения в раннем периоде первичной туберкулезной инфекции.
A basic cause of transition of primary
infection into tuberculosis is:
1) massive super infection;
2) adverse premorbid conditions and frequent intercurrent diseases;
3) weakening of the post vaccination immunity;
4) absence of differential preventive treatment in the early period of primary tuberculous infection.
1
2
3
4
Основным методом выявления больных туберкулезом внутригрудных лимфатических узлов является:
1) флюорографическое обследование;
2) обследование по контакту;
3) выявление по клиническим симптомам заболевания;
4) туберкулинодиагностика.
Basic methods of revealing patients with tuberculosis of intrathoracic lymph nodes are:
1) fluorographic investigation;
2) inspection on contact;
3) according to the clinical symptoms of disease;
4) tuberculin diagnostic.
1
2
4
В фазе инфильтрации малая форма туберкулеза внутригрудных лимфатических узлов может быть выявлена:
1) только рентгенологически по прямым признакам;
2) рентгенологически по косвенным признакам.
During the phase of infiltration «the small form» of tuberculosis of intrathoracic lymph nodes:
1) can be revealed only by means of radiography according to visible signs;
2) can be revealed by means of indirect signs of radiography.
1
Туберкулез у детей раннего возраста выявляется в основном:
1) методом туберкулинодиагностики;
2) при флюорографическом исследовании;
3) по клиническим симптомам заболевания;
4) при обследовании по контакту.
The tuberculosis of children during early age is mainly revealed by:
1) method of tuberculin diagnostic;
2) during fluorographic investigation;
3) clinical symptoms of disease;
4) during inspection on contact.
1
3
4
Первичный туберкулезный комплекс – это:
1) первичный туберкулез, характеризующийся наличием туберкулезных изменений в легких;
2) туберкулез, характеризующийся наличием инфильтрата в легких, воспалительной дорожки к корню легкого и регионарным лимфаденитом;
3) туберкулез первичного периода, характеризующийся наличием очага или инфильтрата в легком, воспалительной дорожки и регионарным лимфаденитом.
The primary tubercular complex is the:
1) primary tuberculosis characterized by presence of tubercular changes in lungs;
2) tuberculosis characterized by the presence of infiltration in lungs, an inflammatory path to the root of the lungs and regional lymphadenitis;
3) tuberculosis of the primary period characterized by the presence of a focus or infiltration in lungs, an inflammatory path and regional lymphadenitis.
3
Первичный туберкулезный комплекс чаще наблюдается на территориях:
1) с высокой заболеваемостью туберкулезом;
2) со средним уровнем заболеваемости туберкулезом;
3) с низким уровнем заболеваемости туберкулезом;
4) с любым уровнем заболеваемости туберкулезом.
The primary tubercular complex is more often observed in the territories:
1) with high incidence of tuberculosis;
2) with average level of tuberculosis incidence;
3) with low level of tuberculosis incidence;
4) with any levels of tuberculosis incidence.
1
Для неосложненного первичного комплекса наиболее характерен:
1) сухой кашель;
2) влажный кашель;
3) боли в груди;
4) синдром интоксикации.
What is most typical for uncomplicated primary complex:
1) dry cough;
2) moist cough;
3) chest pains;
4) syndrome of intoxication.
4
Неосложненный первичный комплекс характеризуется следующими рентгенологическими признаками:
1) расширением и смазанностью структуры тени корня легкого;
2) гомогенной тенью, захватывающей сегмент легкого с объемным его уменьшением;
3) гомогенным участком затемнения легкого с нечеткими контурами;
4) группой мягких очагов в одном сегменте легкого;
5) группой мягких очагов в разных сегментах легкого;
6) воспалительной дорожкой к корню.
The non complicated primary complex is characterized by the following radiologicalsigns:
1) expansion and slurring of structures of the shadow of lung root;
2) homogeneous opacity occupying the lung segment with reduction in its volume;
3) homogeneous section of opacity in the lung with indistinct contours;
4) group of the soft foci in one segment of the lungs;
5) group of the soft foci in different segments of lungs;
1
3
6
Первичный туберкулезный комплекс необходимо дифференцировать чаще всего:
1) с раком легкого и метастазами в лимфатические узлы легкого;
2) с острой пневмонией;
3) с пороком развития легкого;
4) с эозинофильным инфильтратом.
The primary tubercular complex is most often necessary to differentiate with:
1) lung cancer with metastasis in lymph nodes of lungs;
2) acute pneumonia;
3) malformation of the lungs;
4) eosinophilic infiltration.
2
Туберкулез внутригрудных лимфатических узлов требует проведения дифференциальной диагностики:
1) с неспецифическим лимфаденитом;
2) с лимфогранулематозом;
3) с саркоидозом;
4) со злокачественной опухолью.
With which lymphatic diseases can tuberculosis of intrathoracic lymph nodes be differentiated:
1) nonspecific lymphadenitis;
2) lymphogranulamatosis;
3) sarcoidosis;
4) malignant tumor.
1
2
3
4
Выберите правильную формулировку диссеминированного туберкулеза органов дыхания:
1) двустороннее обширное затемнение легких;
2) тотальное одностороннее очаговое поражение легких;
3) двустороннее ограниченное или распространенное поражение легких с преобладанием очаговых и интерстициальных изменений;
4) одностороннее очаговое поражение доли легкого;
5) кавернозное поражение верхней доли одного легкого с очаговым обсеменением нижних отделов обоих легких.
Choose the correct formulation of disseminated tuberculosis of respiratory organs:
1) bilateral extensive opacity in the lungs;
2) total unilateral focal damage of the lungs;
3) bilateral limited or widespread damage of the lungs with prevalence of foci and interstitial changes;
4) unilateral focal damage of lobe of lung;
5) cavernous damage of the superior lobe of one lung with focal dissemination of inferior part of both lungs.
3
Какая анатомическая структура органов дыхания поражается в первую очередь при гематогенно-диссемини-рованном туберкулезе легких:
1) межуточная ткань;
2) паренхима легкого;
3) бронхи;
4) плевра;
5) внутригрудные лимфатические узлы.
What anatomical structure of respiratory organs is firstly damaged during hematogenic-disseminated pulmonary tuberculosis:
1) interstitial tissue;
2) lung parenchyma;
3) bronchi;
4) pleura;
5) intrathoracic lymph nodes.
2
Для милиарного туберкулеза легких характерно:
1) обильное бактериовыделение;
2) скудное бактериовыделение;
3) отсутствие бактериовыделения;
4) периодическое бактериовыделение.
Miliary pulmonary tuberculosis is characterized by:
1) abundant mycobacterium expectoration;
2) poor mycobacterium expectoration;
3) absence of mycobacterium expectoration;
4) periodic mycobacterium expectoration.
2
Реакция на туберкулин у больного с милиарным туберкулезом в начале болезни:
1) положительная;
2) гиперергическая;
3) извращенная;
4) гипоергическая;
5) отрицательная.
Reaction of tuberculin on the patient with miliary tuberculosis during the beginning of the disease:
1) positive;
2) hyperergic;
3) misinterpreted;
4) hypoergic;
5) negative.
5
Начальными проявлениями острого гематогенно-диссеминированного (милиарного) туберкулеза легких являются все перечисленные ниже, кроме:
1) нарастающей до высоких цифр температуры;
2) незначительного, обычно сухого кашля;
3) сильного кашля со скудной мокротой;
4) появления одышки и тахикардии.
First manifestations of acute hematogenic disseminated (miliary) pulmonary tuberculosis are all listed, except for :
1) the increase in temperature till high levels;
2) insignificant usual dry coughs;
3) strong coughs with poor sputum;
4) manifestations of dispnea and tachycardia.
3
Основными клиническими симптомами бронхогенного диссеминированного туберкулеза легких являются:
1) кашель;
2) одышка;
3) повышение температуры тела.
The basic clinical symptoms of bronchogenic disseminated pulmonary tuberculosis are:
1) cough;
2) dyspnoea;
3) rise in body temperature.
1
2
3
Очаговый туберкулез легких – это:
1) туберкулезный процесс ограниченной протяженности;
2) туберкулезный процесс, характеризующийся стертой клинической картиной при выявлении и торпидном течении;
3) туберкулезный процесс, характеризующийся наличием очаговых изменений в легких.
The focal pulmonary tuberculosis is:
1) the tubercular process of the limited extent;
2) the tubercular process characterized by an effaced clinical picture at revealing and torpid course;
3) tubercular process characterized by the presence of focal changes in lungs.
1
2
3
В каких сегментах легких локализуется очаговый туберкулез:
1) 3, 4, 5, 6;
2) 1, 2, 6;
3) 1,2;
4) 6;
5) 8, 9.
In which segments of lungs is focal tuberculosis located:
1) 3, 4, 5, 6;
2) 1, 2, 6;
3) 1, 2;
4) 6;
5) 8, 9.
2
Основным методом выявления очагового туберкулеза легких у взрослых является:
1) профилактическая флюорография;
2) диагностическая флюорография;
3) туберкулинодиагностика;
4) микробиологическое исследование на бактериовыделение;
5) рентгенография.
The basic method of revealing focal pulmonary tuberculosis in adults is:
1) prophylactic fluorography;
2) diagnostic fluorography;
3) tuberculin diagnosis;
4) the microbiological examination for mycobacterium expectoration;
5) radiography.
1
Клинически малосимптомно и без изменений, выявляемых с помощью физикальных методов обследования, протекает чаще:
1) очаговый туберкулез легких;
2) инфильтративный туберкулез легких;
3) диссеминированный туберкулез лег-ких;
4) фиброзно-кавернозный туберкулез легких;
5) цирротический туберкулез легких.
Without pronounced clinical symptoms and no changes, revealed at physical examination proceeds more often:
1) focal pulmonary tuberculosis;
2) infiltrative pulmonary tuberculosis;
3) disseminated pulmonary tuberculosis;
4) fibro-cavernous pulmonary tuberculosis;
5) cirrhotic pulmonary tuberculosis.
1
Очаговый туберкулез легких необходимо дифференцировать со следующими заболеваниями:
1) очаговой пневмонией;
2) опухолью легкого;
3) саркоидозом.
Focal pulmonary tuberculosis is necessary to differentiate with the following diseases:
1) focal pneumonia;
2) lung tumor;
3) sarcoidosis.
1
2
Основным методом выявления инфильтративного туберкулеза легких служит:
1) профилактическая флюорография;
2) диагностическая флюорография;
3) туберкулинодиагностика;
4) компьютерная томография;
5) микробиологическое исследование мокроты на микобактерии туберкулеза.
The basic method of revealing infiltrative pulmonary tuberculosis, is:
1) prophylactic fluorography;
2) diagnostic fluorography;
3) tuberculin diagnosis;
4) computer tomography;
5) microbiological examination of sputum to reveal mycobacterium tuberculosis.
2
В каких сегментах легких чаще локализуется инфильтративный туберкулез легких:
1) 1, 2;
2) 3, 4, 5, 6;
3) 6;
4) 1, 2, 6;
5) 8, 9.
Which segments of the lungs infiltrative tuberculosis is located more often:
1) 1, 2;
2) 3, 4, 5, 6;
3) 6;
4) 1, 2, 6;
5) 8, 9.
4
Инфильтративный туберкулез легких необходимо дифференцировать со всеми перечисленным заболеваниями, кроме:
1) пневмонии;
2) рака легкого;
3) саркоидоза;
4) эозинофильной пневмонии;
5) ателектаза.
Infiltrative pulmonary tuberculosis is necessary to differentiate with all listed diseases, except for:
1) pneumonia;
2) lung cancer;
3) sarcoidosis;
4) eosinophilic pneumonia;
5) atelectasis.
3
Облаковидный инфильтрат характеризуется:
1) клиническими признаками пневмонии;
2) клиническими симптомами бронхита;
3) отсутствием клинических проявлений;
4) болями на стороне поражения;
5) повышением температуры тела.
Cloudy like infiltration is characterized by:
1) clinical signs of pneumonia;
2) clinical symptoms of bronchitis;
3) absence of clinical manifestations;
4) pains on the side of damage;
5) rise in body temperature.
1
4
5
Клинико-рентгенологический синдром облаковидного инфильтрата требует дифференциальной диагностики:
1) с пневмонией;
2) с раком легкого;
3) с саркоидозом легких;
4) с ретенционной кистой;
5) с абсцедирующей пневмонией.
Clinical radiological syndrome of cloudy infiltration in lungs requires differential diagnostics with:
1) pneumonia;
2) lung cancer;
3) lung sarcoidosis;
4) retention cyst;
5) pneumonia wi
